{"id":6935,"date":"2024-04-23T16:39:21","date_gmt":"2024-04-23T14:39:21","guid":{"rendered":"https:\/\/slsp.ch\/tariffario-per-swisscovery\/"},"modified":"2025-09-09T09:49:57","modified_gmt":"2025-09-09T07:49:57","slug":"tariffario-per-swisscovery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/slsp.ch\/it\/tariffario-per-swisscovery\/","title":{"rendered":"Tariffario per swisscovery"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tariffario per swisscovery<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le biblioteche della SLSP associate a swisscovery hanno deciso di adottare un tariffario uniforme per i servizi che l’utente pu\u00f2 richiedere a una biblioteca, ad esempio consegna di documenti e richieste di copie digitali.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Consegna di documenti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Spedizione di copie digitali o cartacee a utenti di swisscovery residenti in Svizzera \/ nel Principato del Liechtenstein<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Tariffa normale<\/div><\/div><\/div><\/th>
Tariffa maggiorata<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Copia digitale: CHF 5.00 (massimo 50 pagine per domanda)<\/br>\nCopia cartacea: CHF 7.50 (massimo 50 pagine per domanda)\n<\/div><\/div><\/div><\/td>
Copia digitale: CHF 25.00 (massimo 50 pagine per domanda)<\/br>\nCopia cartacea: CHF 27.50 (massimo 50 pagine per domanda)\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Di solito si applica la tariffa normale. La tariffa maggiorata viene addebitata alle organizzazioni commerciali e a quelle straniere. Alcune biblioteche offrono tariffe ridotte o servizi gratuiti a utenti selezionati; per ulteriori informazioni siete invitati a contattare la vostra biblioteca. Il limite di 50 pagine \u00e8 soggetto a diritti d’autore. Ad esempio, non \u00e8 possibile richiedere la digitalizzazione di un intero documento (ad esempio un libro, una rivista).<\/p>

\u00a0<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Consegna tramite posta di copie fisiche a utenti di swisscovery (a domicilio o sul posto di lavoro) residenti in Svizzera \/ nel Principato del Liechtenstein<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Tariffa<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
CHF 12.00 per oggetto<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nota: non \u00e8 consentito spedire copie a utenti residenti all\u2019estero. Questi ordini possono essere gestiti solo tramite InterLibrary Loan (si veda pi\u00f9 avanti).<\/p>

\u00a0<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SLSP Courier - Consegna e reso tra biblioteche aderenti a swisscovery<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le\/Gli utenti di swisscovery possono prendere in prestito libri in tutte le biblioteche che aderiscono al servizio SLSP Courier, cos\u00ec come prenotarli presso la biblioteca di ritiro preferita, purch\u00e9 faccia parte del programma SLSP Courier. La Lista di biblioteche<\/a> mostra quali partecipano al servizio di corriere SLSP.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Tariffa<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
CHF 8.00 per oggetto<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Local Courier<\/h3>

Le tariffe per il servizio Local Courier sono stabilite dalle singole biblioteche.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

InterLibrary Loan (ILL)\u200b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Richiesta di prestito per articoli fisici\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Tariffa da biblioteche in Svizzera<\/div><\/div><\/div><\/th>
Tariffa da biblioteche all’estero (incluso Subito)<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
CHF 12.00 per oggetto<\/div><\/div><\/div><\/td>
Europa: CHF 24.00 per ogetto<\/br>\nRegno unito e oltreoceano: CHF 36.00 per ogetto\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019utente verr\u00e0 contattato nel caso in cui non fosse possibile consegnare l\u2019articolo alle condizioni definite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Consegna tramite posta di copie fisiche<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Tariffa a biblioteche in Svizzera<\/div><\/div><\/div><\/th>
Tariffa a biblioteche all’estero<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Il prestito di documenti di biblioteche con sede in Svizzera pu\u00f2 avvenire con una normale spedizione postale.<\/div><\/div><\/div><\/td>
Europa: 2 voucher IFLA \/ CHF 24.00 per oggetto<\/br>\nRegno Unito e oltreoceano: 3 voucher IFLA \/ CHF 36.00 per oggetto\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019utente verr\u00e0 contattato nel caso in cui non fosse possibile consegnare l\u2019articolo alle condizioni definite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Richiesta di copie digitali o cartacee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Tariffa<\/div><\/div><\/div><\/th>
Da biblioteche in Svizzera<\/div><\/div><\/div><\/th>
Da biblioteche all’estero<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Normale<\/div><\/div><\/div><\/td>
Copia digitale: CHF 5.00 (massimo 50 pagine per domanda)<\/br>\nCopia cartacea: CHF 7.50 (massimo 50 pagine per domanda)\n<\/div><\/div><\/div><\/td>
Copia digitale: CHF 8.00 (massimo 50 pagine per domanda)<\/br>\nCopia cartacea: CHF 10.50 (massimo 50 pagine per domanda)\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Maggiorata<\/div><\/div><\/div><\/td>
Copia digitale: CHF 25.00 (massimo 50 pagine per domanda)<\/br>\nCopia cartacea: CHF 27.50 (massimo 50 pagine per domanda)\n<\/div><\/div><\/div><\/td>
Copia digitale: CHF 25.00 (massimo 50 pagine per domanda)<\/br>\nCopia cartacea: CHF 27.50 (massimo 50 pagine per domanda)\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Di solito si applica la tariffa normale. La tariffa maggiorata viene addebitata alle organizzazioni commerciali e a quelle straniere. Alcune biblioteche offrono tariffe ridotte o servizi gratuiti a utenti selezionati; per ulteriori informazioni siete invitati a contattare la vostra biblioteca.<\/p>

Se la legge sui diritti d\u2019autrice\/autore o i termini di contratto rendessero necessaria la stampa delle copie e non fosse consentita la consegna in formato digitale, si pu\u00f2 applicare il prezzo previsto per le copie digitali. L\u2019utente verr\u00e0 contattato nel caso in cui non fosse possibile consegnare la copia alle condizioni definite.<\/p>

Il limite di 50 pagine \u00e8 soggetto a diritti d’autrice\/autore. Ad esempio, non \u00e8 possibile richiedere la digitalizzazione di un intero documento (ad esempio un libro, una rivista).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Spedizione di copie digitali o cartacee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Tariffa a biblioteche in Svizzera<\/div><\/div><\/div><\/th>
Tariffa a biblioteche all’estero<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Tariffa<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/td>
Tariffa<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
La spedizione di copie a biblioteche con sede in Svizzera pu\u00f2 avvenire con una consegna di documenti (si veda sopra).<\/div><\/div><\/div><\/td>
1 voucher IFLA \/ CHF 12.00 (ogni 20 pagine)<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Promemoria e notifiche di ritardo\u200b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Di solito, le biblioteche prevedono sanzioni per le notifiche di ritardo quando il documento non viene restituito per tempo.<\/p>

Ecco come sono definiti i livelli di ritardo: a un promemoria gratuito fanno seguito, dopo un determinato periodo di tempo, tre notifiche di ritardo. Dopo la terza notifica di ritardo, l’utente viene bloccato fino a quando non restituir\u00e0 il documento in questione o quando il documento verr\u00e0 impostato sullo stato \u00absmarrito\u00bb.<\/p>

Tutte le notifiche vengono inviate tramite e-mail, ma per la terza notifica di ritardo si stampa anche una copia che, a discrezione della biblioteca, potr\u00e0 essere spedita sotto forma di lettera.<\/p>

Per il materiale disponibile nelle sale lettura non sono previsti promemoria n\u00e9 notifiche di ritardo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
E-Mail<\/div><\/div><\/div><\/th>
Sanzione per la notifica di ritardo<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Promemoria<\/div><\/div><\/div><\/td>
gratuito<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Prima notifica di ritardo<\/div><\/div><\/div><\/td>
+ CHF 5.00 per oggetto (CHF 5.00 in totale)<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Seconda notifica di ritardo<\/div><\/div><\/div><\/td>
+ CHF 5.00 per oggetto (CHF 10.00 in totale)<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Terza notifica di ritardo<\/div><\/div><\/div><\/td>
+ CHF 10.00 per oggetto (CHF 20.00 in totale)<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tariffario per swisscovery Le biblioteche della SLSP associate a swisscovery hanno deciso di adottare un tariffario uniforme per i servizi che l’utente pu\u00f2 richiedere a una biblioteca, ad esempio consegna di documenti e richieste di copie digitali. Consegna di documenti Spedizione di copie digitali o cartacee a utenti di swisscovery residenti in Svizzera \/ nel […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6935","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slsp.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slsp.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/slsp.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slsp.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slsp.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6935"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/slsp.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8493,"href":"https:\/\/slsp.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6935\/revisions\/8493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slsp.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}